Schmerzen haben mich in meinem Leben begleitet, seit ich mich erinnern kann. Den Wunsch, einfach 'normal' wie andere Menschen leben zu können - ohne Beschwerden, ohne Einschränkungen, ohne Schmerzen - kenne ich sehr gut. Ich habe alle möglichen Therapien ausprobiert, von A wie Atemtherapie bis Z wie Zilgrei. Vieles hat mir kurzfristig geholfen aber einen richtigen Durchbruch habe ich erst vor ein paar Jahren erlebt, als ich durch Zufall die Pohltherapie entdeckt habe - ich hatte in einem akuten Schmerzschub in meiner Hilflosigkeit den Suchbegriff 'unerklärliche Beschwerden' im Internet eingegeben und war so auf das Buch von Helga Pohl gestossen – im Nachhinein ein Glücksfall.

Lange Zeit war ich auf der Suche nach einer Lösung für meine Rücken-/Schulter- und Kieferbeschwerden. Als professionelle Sängerin merkte ich, dass diese Verspannungen auch meine Stimme belasteten.

Durch ihr Buch „Unerklärlich Beschwerden“ habe ich Frau Pohl kennengelernt – das hatte sich als großes Glück herausgesellt!

Seit Jahren litt ich unter ständigen Rückenschmerzen, die ins linke Bein ausstrahlten. Der Wunsch nach Schmerzlinderung führte zu einer langen Odyssee über zahlreiche Ärzte, Physio- und Schmerztherapeuten. Doch die Schmerzen wurden nicht weniger, bis ich im Bekanntenkreis von der sensomotorischen Körpertherapie nach Dr. Pohl (kurz Pohltherapie) erfuhr.

Ich hatte das Glück von Frau Dr. Pohl selbst behandelt zu werden. Wie sich herausstellt, waren nicht knöcherne Probleme rund um die Lendenwirbelsäule verantworthlich für meine Schmerzen. Vielmehr hatten Angewohnheiten und Fehlhaltungen zu Dauerkontraktionen von Muskeln und Bindegewebe geführt. Diese hatten die Schmerzen verursacht.

Per Zufall bekam ich das Buch "Unerklärliche Beschwerden?" von Dr. Helga Pohl in die Hände und meldete mich spontan für eine Behandlung bei ihr an.

Ich hatte seit einem Sturz beim Schlittschuhlaufen vor Jahrzehnten starke Schmerzen in den Armen und Schultern, die sich bei Belastung meiner Hände verstärkten. Nichts half dagegen - und ich habe wirklich viel ausprobiert.

Meinen Beruf als Übersetzerin musste ich deswegen aufgeben, ich konnte nicht mehr längere Zeit schreiben. Der Zustand wurde chronisch, und um die Schmerzen halbwegs unter Kontrolle zu halten, musste ich immer wieder in chiropraktische Behandlung gehen.